Localizzazione di contenuti web

Affidati all'esperienza di Intrawelt!

Offriamo un servizio altamente professionale per le società che vogliono affrontare i mercati internazionali localizzando il proprio corredo informatico.
Grazie ai nostri esperti tecnici operiamo traduzioni a partire dal sito web fino alle varie interfacce delle applicazioni utilizzate, curandoci anche dei servizi ad essi collegati, come la traduzione delle parole chiave per le attività di Search engine optimization (SEO).

La localizzazione non è un semplice processo di traduzione di etichette e comandi, ma coinvolge diversi aspetti, da quelli puramente tecnici (formati, standard, strumenti ...) a quelli più linguistici ed addirittura culturali.

Ogni progetto in questo campo è a sé stante, proprio per le innumerevoli possibilità offerte dall'informatica, ognuno con i suoi strumenti e le sue best practices. Ciò rappresenta per noi una continua sfida che va ad arricchire il nostro background, permettendoci di vantare una notevole esperienza in questo tipo di progetti con molti siti web multilingua tradotti e molte applicazioni localizzate.

Chiedi ora un preventivo gratuito!