italiano | english | deutsch | français | español Home | Serveur MultiTerm | Ftp Web
 

POURQUOI nous choisir

clients, qualité,
services complémentaires

Certification TÜV - ISO 9001:2008, UNI EN 15038:2006 et UNI EN 10574:2006
 

Nos clients - Notre meilleure carte de visite

Nous travaillons avec les plus importantes et les meilleures entreprises italiennes et étrangères qui, depuis des années, utilisent avec profit nos services à valeur ajoutée. Contactez donc l'un de nos directeurs commerciaux et nous vous donnerons toutes nos références et une liste complète des projets que nous avons accomplis. La meilleure preuve de notre expérience et de notre professionnalisme !




Nos traducteurs et nos réviseurs - Une garantie de professionnalisme

Tous nos traducteurs ont été sélectionnés avec la plus grande attention, en fonction de leur formation académique et de l'expérience qu'ils doivent avoir acquis dans le secteur de la traduction (au moins 5 ans). Ce sont des professionnels qui exercent régulièrement cette profession et offrent l'excellent bagage technique, linguistique et culturel qui est le leur. Une équipe soudée et fiable de centaines de traducteurs disponibles dans les différentes combinaisons linguistiques pour garantir toujours le maximum.

 

Les services à valeur ajoutée - Plus qu'une simple traduction

Le niveau général de ceux qui se lancent dans notre secteur est malheureusement très bas. Cela revient à dire que tous ceux qui prétendent connaître une langue étrangère peuvent s'improviser traducteurs et/ou fournir ces services. Pourtant, la traduction va bien au-delà de la simple transformation d'un texte d'une langue à une autre. L'interlocuteur perçoit immédiatement la valeur ajoutée d'un projet de traduction grâce au savoir-faire avec lequel il a été créé.



Pourquoi une agence structurée ?

La quasi-totalité de nos clients sont perplexes et n'arrivent pas à comprendre pourquoi il y a de telles différences entre un fournisseur et l'autre. Au fond, une traduction, ce n'est jamais qu'une traduction ! Comment s'y retrouver dans la jungle des offres disponibles sur le marché actuel ? Voici quelques conseils pour trouver le fournisseur sachant répondre à vos besoins :


>>> Voir les conseils et la table comparative

 
 
Contactez-nous pour recevoir des informations complémentaires et un ensemble de projets complets dans les différents secteurs, ou demandez-nous un devis spécifique pour le texte que vous désirez faire traduire.
Copyright © 2006-2017 Intrawelt s.a.s. - N° TVA 01287540445
tél. : +39 0734 993744 - e-mail : info@intrawelt.it
NETWORK: TranslatorsTraining.com